金正恩氏「北朝鮮の経済発展計画は失敗」と党第8回大会の開会式で発言

Sputnik日本・2021年01月07日記事　https://jp.sputniknews.com/politics/202101078068226/　より覚え書

朝鮮中央通信KCNAの報道をもとにロイター通信が伝えた。

北朝鮮の2016年経済発展5か年計画で承認された経済戦略目標は「ほぼ全てのセクターで」達成・実現していない「ほぼすべてのセクターで目標を大幅に下回った」と述べた。その一方、北朝鮮は米国本土を攻撃できる大陸間弾道ミサイルの実験成功という軍事成果により「奇跡的な勝利」を収め、自国の力を強化し、世界での威信を高めたと語った。KCNA（朝鮮中央通信）は、金総書記が統一と対外関係を促進することを「戦略的および戦術的政策」を提案すると伝えた。韓国の統一部は、会議が平和を促進し、南北関係を促進する機会を提供することを望んでいるとロイター通信に述べた。

北朝鮮は2020年中に開催された党総会と政治局会議などで経済目標が未達であることを正直に認めているが、今回はさらに強まった表現が用いられた。。

これまでのように「自力更生」を叫ぶだけではなく、実質的な代案を用意して国家的に飛躍できる党大会にするため、大会開催を前に、経済の実態を全般的に把握するような調査を行った。金委員長は党中央委員会が非常設の中央検閲委員会を組織して、「実態を把握し、現場で働く労働者や農民、知識人の党員から意見を真摯に聞くようにした」と今回、臨時の調査チームを各道に派遣し、状況を把握した後、再び省庁や中央機関で調査し、現場での実態を正確に点検したという。

コロナウイルスのパンデミック

北朝鮮は、何千もの「疑わしい症例」を世界保健機関に報告したが、コロナウイルス感染を公式に確認していない。北朝鮮は、新型コロナウイルスの影響で2020年1月に国境を閉鎖した。BBCは閉鎖以来、北朝鮮・中国間の貿易高は8割減少（２割程度継続？？）してると伝えているが　https://www.bbc.com/news/world-asia-55563598　。韓国「ソウル新聞」2020年1月7日では。2020年11月単月の中朝貿易額は、電力を除けばわずか200万ウォン（約19万円）にすぎなかったと伝えるhttps://toyokeizai.net/articles/-/402227?page=2。韓国当局は、閉鎖前に中国との活発な貿易と人々行き来があったため、北朝鮮での発生を排除することはできないとしている。

KCNA（朝鮮中央通信）配信の北朝鮮労働党第8回大会の開会式画像では、マスクを着用している人は誰も見られず、参加者は離れて座っていない。

世代交代

参加者のリストでは、キムが父親・第2代最高指導者金正日からの長年の軍幹部の多くを解任し、彼を含む比較的若い忠誠者を昇進させた。表彰台を登った39人の指導者のうち29人が交代している。